据新华社，黑龙江省政府副秘书长宋伟在该省31日举行的新闻发布会上介绍，按照“宁可备而不用，不可用而无备”的防控原则，黑龙江省经过充分评估，决定启用黑龙江省中医药大学附属二院哈南院区，作为抗击疫情的后备补充。目前，该院区正加快各方面建设...

据新华社，1月31日，雷神山医院总体建设进度完成了超过55%。负责雷神山医院项目建设的中建三局一公司负责人介绍，雷神山医院日前发布了隔离病区整体效果图和病房样板模型。雷神山医院将于2月5日正式交付使用，届时将可以提供1600张床位，可...

据环球网，香港特别行政区行政长官林郑月娥今日(31日)下午就新型冠状病毒感染的肺炎疫情召开记者会。林郑月娥宣布，延长全港中小学、幼儿园，以及特殊学校最早的复课日期为3月2日。对于3月2日是否可顺利复课，未来仍需继续观测。

据新华视点，国家发展改革委副秘书长、新闻发言人赵辰昕31日就生活物资供应保障问题接受记者采访时说，总体看，当前武汉市、湖北省乃至全国的生活物资储备充足，粮食、食用油、蔬菜、食品等商品的供应是有保障的，完全能够确保满足人民群众的正常生活...

湖北省红十字会发布关于新型冠状病毒肺炎防控社会捐赠款使用的公告（第1号）。根据湖北省新型冠状病毒感染的肺炎防控指挥部社会捐赠组的要求，现将由省防控指挥部统一调配使用的省红十字会非定向社会捐赠款第一批2亿元资金拨付情况进行公告，其中拨付...

据中国新闻网，记者从中国国家铁路集团有限公司获悉，根据有关部门要求，为加强新型冠状病毒感染的肺炎疫情防控工作，便于在需要时及时联系乘车旅客，自2月1日起，购票人须提供每一名乘车旅客本人使用的手机号码，方可购票。未成年人、老年人等重点旅...

据澎湃新闻，随着返城高峰的到来，在社交平台上出现了城镇和社区发出的通知，劝阻外地人员不要返城和租户入住的消息，如何正确的引导这种现象？1月31日，民政部基层政权建设和社会治理司司长陈越良在国家卫健委召开的新闻发布会上针对这一问题答记者...

据新华社，记者31日从中国农业发展银行了解到，为加大疫情防控的金融支持力度，农发行自27日启用信贷业务应急通道以来，截至30日已审批贷款12.63亿元，及时保证了疫情防控企业的应急生产。

据楚天都市报，武汉雷神山医院新增两栋医护人员宿舍共672张床位，新增建筑面积3840平方米。扩容后医护人员生活区总建筑面积达到1.3万平方米，最多可容纳2300名医护人员居住。

央视新闻消息，据初步统计，截至1月30日15时，目前共有41家中央企业通过国务院国资委专用账户向湖北疫情防控一线捐款10.78亿元。截至1月30日15时，目前央企通过有关渠道直接向湖北疫情防控一线捐款总额累计达到6.79亿元。综合统计...

1月31日消息，国际米兰足球俱乐部在微博上表示，俱乐部将向中国武汉支援30万只口罩，支持武汉抗击新型冠状病毒感染肺炎疫情，物资预计将在下周到位。

公安部食品药品犯罪侦查局微信公众号“公安部食药侦局”1月31日发布消息称，公安部已于近日下发紧急通知，要求依法严厉打击破坏野生动物资源违法犯罪活动。近日，公安部下发紧急通知，要求各级公安机关按照中央部署要求，切实增强工作责任感和紧迫感...

为指导基层营业网点做好疫情防控工作，国家邮政局市场监管司日前下发了《疫情防控期间营业网点操作规范（建议版）》，要求各快递企业按照地方卫生健康等部门要求，结合本企业和基层营业网点实际，细化实化相关措施，切实做好疫情防控期间营业网点的寄递...

据新华视点，1月31日，外交部发言人华春莹表示，考虑到近日湖北特别是武汉中国公民在海外遇到的实际困难，中国政府决定尽快派民航包机把他们直接接回武汉。

美股尾盘拉升，截至收盘，道指上涨0.43%，纳指上涨0.26%，标普500指数上涨0.31%；大型科技股中，特斯拉大涨10.32%，微软涨2.79%，Facebook跌逾6%；热门中概股多数收跌，京东、阿里巴巴跌近2%。

美股三大指数悉数转涨，截至发稿前，道指上涨0.09%，纳指上涨0.02%，标普500指数上涨0.01%。