ABB去年在华销售创纪录 仍看好中国市场

每经记者 张国栋 实习生 付品 发自北京

押宝中国市场，ABB将继续加大对华投资。

3月7日，电力和自动化技术巨头ABB公布其2011年在华年度业绩。业绩显示，2011年ABB全球销售总额379.9亿美元，其中在华销售的51亿美元约占13.4%。

ABB（中国）有限公司董事长兼总裁方秦向《每日经济新闻》记者表示，尽管目前经济放缓，但仍然看好中国市场。由此，“十二五”期间，ABB在华投资极有可能超过原计划的5亿美元。

双料记录

业绩显示，ABB在2011年销售额达到51亿美元，同比增长21%，其中超过85%的销售额来自本地制造；订单额也达到52亿美元，同比增长17%；本地采购超过45亿美元，同比增长27%；投资额达2.3亿美元，也是新高。

记者了解到，2011年，ABB在电力领域的销售额占比约为35%，自动化领域为65%，与2010年相比，电力领域占比降低了约5%。但从增长率看，电力销售额增长11%，自动化业务增长30%。

“尽管2011年经济增长开始放缓，但得益于市场对自动化和电网可靠性的强劲需求，ABB在中国取得了持续的增长。”方秦说。

此前，方秦接受记者表示，2011年对于ABB来说是个好年份，虽然在年末业绩有所缓降，但这是每个企业都会面对的。

另外，ABB总部公布的2011全年财报显示，ABB在过去一年创下双料记录。2011年在中国的订单涨幅17%，在亚洲的订单量增长32%，全球订单额首次达400亿美元。此外，销售额达到379.9亿美元，也创下新高。

在华投资或超5亿美元

值得关注地是，过去一年，ABB加大了在华投资力度，全年投资额达2.3亿美元，比往年平均水平增长一倍。去年11月23日，方秦曾向媒体透露，十二五期间，公司计划在华投资将达5亿美元，而就在“十二五”的第一年，ABB在华投资已接近原计划投资的50%。

方秦预测称，由于宏观经济有不确定因素，劳动力成本持续增加，同时国内市场进一步开发与扩大内需，短期内前景复杂。

但他期待ABB（中国）2012年能够实现超过中国GDP增速的增长，而出口业务、智能电网、水处理、石油天然气石化是2012年ABB中国实现增长的支持点和机会。“2012年将是不乏新挑战的一年。但我相信，中国市场依然将会保持快速增长，而我们也仍将坚持投资技术和人才发展。”方秦说。

ABB北亚区及中国首席财务官齐乐（Markus Kistler）表示，2012年的投资规模将与去年保持同一水平。这意味着，“十二五”期间，ABB在华投资极有可能超过原计划的5亿美元，也表明ABB看好中国市场。

ABB重视中国市场不在意料之外。数据显示，2011年ABB全球销售总额379.9亿美元，其中在华销售的51亿美元约占13.4%。2010年，ABB总计320亿美元的销售额中，有44亿来自中国。

就在不到4个月前，ABB和国电南京自动化有限公司即向外界宣布，双方联合成立南京SAC自动化有限公司，强化了对电网、电厂和工业基础设施等领域的产品组合。

据悉，ABB看好中国市场包括遭遇寒流的中国新能源市场。“在‘十二五’规划里也明确关注了可再生能源，要求提高可再生能源所占的份额，因为对环境友好，所以我们使用风电，当然还有太阳能和水电，在这个领域我们需要更多的资源，所以长期看来仍保持积极的预期。”他说。