3月11日,中国专家组启程赴意大利,其中华西医院呼吸与危重症医学科主任梁宗安、重症医学科小儿ICU护士长唐梦琳作为专家同行。今天已经是到意大利的第6天,去当地医院看患者、与当地专家交流中国抗疫经验、给在意华人直播科普新冠肺炎知识……唐梦琳护士长用日记的形式记录下他们这几天在意大利的工作,并将持续更新。
唐梦琳护士长(左三)出征前与同事合影 图片来源:华西医院
2020年3月11日 凌晨0:25(北京时间)于上海 小雨、微风
2020年3月11日,由中国红十字会一名副会长带队,国家疾控中心、四川大学华西医院、四川省疾控中心等地防控及医护专业人员组成的中国红十字会志愿专家团队启程前往意大利进行国际支援,我作为其中仅有的一名护理人员,承担了这份光荣却艰巨的任务。从接到通知即将前往意大利援助到出发,仅仅不到18个小时,直到到达上海在总领事馆准备签证事宜,才有了真实的感觉。这18个小时中我没有停下来,整理行装、联系携带各种防护物资、办理因公出国护照、与领导交流接受各种指导、亲朋好友的担忧与叮咛……
我是一名党员,始终相信中国的强大力量,从收到医院通知的那一刻起,我深刻地明白,这是我在重症医学科工作27年所积累经验的用武之处,也是组织对我的一次考验。在这次抗击疫情的攻坚战中,中国最先迎战,一方有难,八方支援,意大利也作为友国给予了我们最宝贵的支持,到目前为止疫情形势日渐乐观,积累了很多防控和救治经验,四川大学华西医院作为中国西南地区最大的医学中心也通过各种防控措施积极为控制疫情贡献力量。这次的团队渡洋支援,就是为目前国际新冠肺炎疫情最为严重的意大利带去更多的中国经验,为意大利新冠疫情的控制贡献中国力量,正如外交部王毅部长所言:“中国和意大利的友谊将在抗疫斗争中得到新的发展”。
此刻是凌晨12点过的上海,暂时可以休息一下的我终于有时间整理思绪,平复心情。想到即将奔赴未知的战场,我唯一的武器就是27年来在重症医学科对患者的护理和科室管理经验,忐忑的心情暂时搁置一边,重新梳理对呼吸系统疾病患者监护及呼吸道管理要点、院感标准三级防护要点、重症患者抢救要点以及科室环境、工作人员等管理要点,以备可以根据意大利本国环境因地制宜进行调整实施。
翻看到女儿深夜发来的自创小诗,“军号吹响整容装,赴汤蹈火上战场,舍身忘死剿毒王,有情有爱有担当”。看到这里,阴霾顿时一扫而光,连窗外的小雨也变成了温柔的安慰。最后默默对自己说一声加油!在攻击性强又狡猾的病毒面前,只要人类团结一致,一定能战胜一切困难!晚安,我亲爱的祖国,我亲爱的家人,我们一定不辱使命完成任务,胜利且安全地回来!
————————————
2020年3月13日 星期五 9:36(罗马时间) 晴
13个小时的长途飞行,第一次感受包机头等舱的舒适,9个人和31吨防疫物资占据了一架大飞机,即使乘坐过很多次飞机,无论是国内旅行还是国际旅行,但我从来没有设想过这样的一次情境,也没想过在我工作的第27个年头能有这样深刻的经历,兴奋之情按捺不表,涌上心头更多的是肩上的责任感和使命感。
白衣天使即将飞向大洋彼岸传播爱、能量和友谊,思及这光荣而又艰巨的任务,也许是命运最好的安排。怀着复杂的心情迅速休整自己的状态,我们就这样启程了。
经历了长途的周转劳顿,我们一行9人团终于在当地时间3月12日22时31分抵达了罗马,我国驻意大利大使、意红十字会负责人到机场迎接,随行的物资也交由意方确认、接收。回到驻地房间简单地梳洗整理,看着医院为我们无微不至打点的行囊,我清楚地意识到,这将是我今后一段时间要奋战抗疫的土地,即使知道可能又是无眠的一夜,但想到亲爱的祖国和人民,还有我坚强的华西医院作为后盾,顿时倍感安心。
清晨我们通用过视频会议将后续的工作安排敲定,支援小组将在驻意大利使馆的领导下,与意大利卫生部、红十字会及其他相关部门密切合作,充分交换意见,分享中国抗疫经验,共同推进意大利疫情防控工作。我负责医疗护理经验介绍,并做好全队人员感染防控工作。现在,我们正式拉开了我们在意大利战疫的序幕。
“做好全队人员感染防控工作”——我深知这12个字远不止字面上的分量,只有再一次将自己这段时间疫情防控工作的管理经验以及医院老师整理来的相关资料梳理学习,才能更好地披甲迎战。推开阳台的窗户,感受着地中海的微风,看到祥和而有情调的意大利民居,更加坚定了我要扼杀病毒的信念,即使身在意大利,战疫的使命永远是无国界的。最后对自己说一声:“唐梦琳加油,你可以的!”
————————————
2020年 3月14日 星期六 20:00(罗马时间) 阴
转眼间,已经是到达意大利的第三天了,紧张而又忙碌的生活让人倍感充实。早晨7点,我们首先与国内进行了视频连线会议,传达了目前意大利疫情的工作情况及意大利本土对我们工作的认可评价,随后红会会长陈竺先生对我们下一步的工作做出了部署和要求。之后,我们一行人奔赴意大利传染病医院Lazzaro Spallanzani Hospital(Center for Infectious Diseases)去看望在意旅游发病而接受治疗的一对中国武汉籍夫妇,他们曾一度因病危转入重症监护室,所幸在意方医护人员的照料下恢复情况很好,康复在即,算是一个好消息。
下午时分,我们又前往罗马大学医院(University of La Sapienza),了解意大利目前的公共卫生政策体系、疫情指挥体系和分层诊治措施,梁宗安主任向意方详细介绍了我国《第七版新冠肺炎诊疗方案》,针对双方感兴趣的问题进一步交流了意见,座谈会后,意方工作人员明确表示接纳我们的建议,会着手改造传染病房的三级防护设置,提高公众和医护人员的防控意识,是一次成功的经验传递过程。
临别时,看着街头的城堡和无污染的黄昏,想着隐藏在这纯洁下的邪恶病毒,顿觉我们为重还这片土地一份干净和宁静的努力,是多么有意义的事情。
————————————
2020年3月15日 星期日 18:00(罗马时间) 晴
明媚的阳光叫醒了沉睡中的罗马,开启了我们在意支援工作的第四天,在难得的闲暇时光中欣赏着晨间的罗马,美景暂时缓解了我的复杂心情,即将剪掉伴随我将近30年的长发,多少还是有点不舍,不过想到武汉前线支援老师们的“小子头”,我剪掉一大部分的长发也显得微不足道。
上午,我们一行人赶往意大利红十字会的大仓库,随后与意大利红十字会相关人员讨论了工作计划和安排,希望意方能安排时间让我们拜访意大利卫生部部长,就两国新冠疫情的防控工作进行交流。最后,意方工作人员带领我们参观了红十字会的仓储中心,让我们感受到了人道主义精神的真谛。
想到入住以来,到现在才发现意方留给我们的“美好欢迎和祝愿”,心中的自豪和安慰感也油然而生。中意两国多年来就有密切合作的传统,无论是在2008年意方对我国的四川震后的支援救助,还是两国多次的交流互访、两国医务人员的研修学习、两国的人才引进,都是中意友谊的见证,这次的共同抗疫,是让两国友谊更上一层楼的契机,我们作为此次架起桥梁的使者,更要保质保量完成使命!
今天,附近中国餐厅的一位同胞亲自跑到我们酒店,为我们做了一顿中国餐食,美味呀!
————————————
2020年3月16日 星期一 凌晨4点10(罗马时间)
尽管罗马已是深夜,由于时差还没完全倒过来,今天4点就起床了,提笔捋一下自己的思路,在意的工作一直有条不紊地进行中,忙碌的充实令人忘却了思乡的苦闷,不断传递关爱的意大利人民可爱又可亲,看到他们在各大社交网站上刷屏向我们表达感激之情,感觉这也间接证明了我们工作的价值。
得知我国向意大利捐赠的防疫物资已在第一时间分发到一线使用,同时,意方也提出了进一步的援助需求,我由衷相信中意双方雪中送炭的友谊定能持久。
我们此行另一个重要的任务是为在意华人无论侨胞还是留学生,介绍新冠肺炎临床特点、防治方法、治疗手段等知识。在春节前后国内爆发新冠疫情以来,国内疫情情况时时牵动着海外华人的心,意大利的华人也不例外,他们通过各种途径了解疾病的相关进展并尽自己的一份努力。而此刻,在意大利新冠疫情告急的情况下,帮助海外同胞度过难关也是我们义不容辞的使命。为了减少聚集,专家组使用线上直播的方式让他们了解新冠肺炎,视频直播在百度平台和“Ambasciata Cinese Roma”的脸书主页上同步进行。13万旅意华人在线收看。
我们告诉大家如何保护自己和他人,让大家以科学的态度和方式直面严峻的疫情,打赢这场战疫。
第一次面对这么大的“学生”群体进行直播,我不免有些紧张,在这次特殊的“出差”任务中,我体验过很多的第一次,第一次上中央电视台新闻、第一次不得不剪去自己心爱的长发、第一次有代表国家的行为,这都是我宝贵的人生财富……其实我能做的事情实在有限,可是我却想把自己能做的事情做到最好,“内外夹弓大立腕”——七步洗手法的口诀早已深深地烙印在我的脑海中,再简单不过的事情,在这场疫情中却变成了抗击疫情的最重要武器之一。我深知,普通民众虽然知道洗手的重要性,可真正会洗手又洗对的人寥寥无几,所以,作为华西护理人,我想从最基本也是最重要的知识开始向大家普及,细细地演示,详细地对口诀进行介绍,只为大家能真正理解并应用于生活,这样就达到了我最初的目的。
从中国的治疗经验来看,洗手的有效性是非常明确的,同时对于普通民众整体抗击疫情,凝聚鼓舞信心,形成良好的社会效应,
未来几天,我们计划去往疫情更为严重的北部地区。入住酒店的工作人员提出,很希望和我们合张影。
—————————————
2020年3月17日 星期二 4点38分(罗马时间)
今天一位朋友发给我一张图片,颇有感触,一名意大利少女创作的漫画希望“献给护士医生,以及那些从中国来帮助我们的人,希望战斗一线的他们能看到”。漫画主体部分是意大利地图,左边的护士形象代表者意大利,右下角医生代表着中国,简单的漫画让我感受到诚挚的谢意与良好的意中关系;看到这里,眼中浮现出在2008年汶川地震时意大利派出了14名专家前往重灾区援助的场景。作为四川人,很幸运能在他们危难的时候给予回报。
熊猫医生扶住了比萨斜塔,仿佛在漫画里看到了自己的身影,从熊猫的故乡来到意大利国土;出发前没有犹豫,到来后身披铠甲,我们把抗击疫情的“中国经验”带来这里,相信一定能携手共克时艰;正如漫画里写道,我们来了,和意大利人民在一起。同事的女儿中国小朋友也给我画了一幅画——我们在一起。不谋而合,是的,这就是大家共同的心愿。
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。