每经编辑 杜宇
据新华社5月31日消息,美国纽约市曼哈顿一家法院的陪审团30日下午裁定,美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。特朗普由此成为美国历史上首位在刑事案件中被裁定有罪的前总统。
由12人组成的陪审团一致裁定,特朗普在检方提出的34项刑事指控中均有罪。
该案主审法官当天拒绝了特朗普辩护律师要求宣告特朗普无罪的动议,并决定于7月11日举行量刑听证会并宣判。
预计特朗普将提出上诉。他在陪审团裁决结果公布后说,这一审判是“被操纵的”,令人感到羞耻。
特朗普在“封口费”案中被判有罪后不久,由于激增的特朗普支持者压垮了共和党的官方捐款平台WinRed,该网页在推出几分钟后就崩溃了。
美国总统拜登方面对此事进行了回应。拜登在社交媒体上发文称,只有一种方法可以让特朗普远离白宫:通过投票箱。
图片来源:视觉中国-VCG111481734866 (图文无关)
据参考消息,法新社华盛顿5月30日报道,美国前总统特朗普在“封口费”案中被判有罪后不久,他的竞选网站从今天开始将访客重新定向到筹款页面,并且宣称他是“政治犯”。
报道称,这条信息说:“我刚刚在一桩被操控的政治迫害审判中被判有罪:我没做错什么!他们突袭我的家,逮捕我,给我拍大头照,刚刚又判决我有罪!”
然而,由于激增的特朗普支持者压垮了共和党的官方捐款平台WinRed,该网页在推出几分钟后就崩溃了。
除此之外,红杉资本合伙人肖恩·马奎尔在判决结果出来后,在社交平台宣布向特朗普捐款30万美元,“我已经做好了失去朋友的准备”。
网站关闭了大约一小时,然后发布了一条信息,告诉访客“出了问题”,并且已经通知了工程师。
报道称,特朗普竞选团队在社交平台X上发帖说:“美国人民看穿了骗子乔·拜登操控的审判秀。许多美国人大受感动,为特朗普总统的竞选活动捐款,以致WinRed网站的页面崩溃了。”
纽约的一个陪审团判定特朗普在“封口费”案中犯有34项伪造账目罪。
一直不愿讨论该案的拜登利用特朗普的法律困境,为自己做了一些筹款工作。
他的竞选团队在X平台上发帖说:“让唐纳德·特朗普远离椭圆形办公室的办法只有一个:去投票。现在就为我们的竞选活动捐款。”
特朗普筹款页面还附有一张他自己的面部照片,照片下面的配文是“永不屈服”。
图片来源:特朗普竞选网站页面的截图
据红星新闻今年4月的报道,审判的最终结果可能是特朗普交一些罚款,不过其也有进监狱的可能。报道称,特朗普有可能面临最高四年的监禁,“但可能性不大”。
美国联邦法庭注册律师刘龙珠也向记者分析称,一般来说,特朗普可以选择交保释金,暂时不用进监狱。刘龙珠补充称,即便特朗普后来真的被判刑,进了监狱,从法律层面看,其也能继续参与总统竞选,“只不过在竞选活动或者开会时,旁边有一大堆狱友可能不太方便”。
据了解,根据美国法律,总统选举候选人只需要满足三个条件:美国公民、至少35岁、在美国居住了至少14年。这也意味着即便是受到了刑事指控,特朗普仍能继续他的总统选举活动。加州大学法学教授理查德( Richard Hasen)也表示,不管特朗普是受到刑事指控还是最终被定罪,其都能继续进行总统选举活动。
图片来源:央视新闻视频截图
报道指出,其他关于限制总统候选人资格的相关法律条例也并不适用于特朗普。据悉,如果总统在任期间被众议院弹劾并被参议院定罪,无论是重罪还是轻罪,其都将被取消再次任职的资格。报道称,尽管特朗普被众议院弹劾过,但其并未被参议院定罪。另有一项相关限制条例则是针对叛逃士兵的。这意味着,以上两条限制条例并不适用于特朗普。不过报道称,倘若特朗普真在纽约被判重罪,在刑期结束前,其将被禁止在其现所在地——佛罗里达州发起投票。
刘龙珠还指出,倘若特朗普进了监狱并最终在监狱里赢得总统选举,就将成为美国历史性的一刻。“他可能将赦免自己,然后出狱。”据介绍,美国总统拥有赦免权,其可以赦免触犯联邦法律的人,但其总统的赦免权不能让自己免于被弹劾。不过学界关于“总统赦免自己”的问题存在争议,有人认为总统的赦免权是绝对的,也有人认为总统不能赦免自己。有报道指出,按照特朗普的风格,“他也不是没有可能赦免自己”。
刘龙珠称,即便特朗普不选择赦免自己,他也可以在监狱里办公。“只不过是条件差了点,生活不方便了点,仅此而已。”
特朗普2017年1月至2021年1月担任美国总统,他今年3月份已经锁定2024年美国总统选举共和党总统候选人提名。特朗普目前深陷多起诉讼,包括“封口费”案等四起刑事诉讼。
据证券时报,当地时间5月30日,针对美国前总统特朗普在“封口费”一案中被陪审团裁定34项罪名全部成立一事,美国总统拜登方面进行了回应。
拜登在社交媒体上发文称,只有一种方法可以让特朗普远离白宫:通过投票箱。
拜登竞选团队在一份声明中称,判决结果表明,“没有人可以凌驾于法律之上”。
纽约一家法院陪审团当地时间30日裁定,美国前总统特朗普在“封口费”案中有罪。被控的34项罪名全部成立,对特朗普的量刑将在7月11日,也就是共和党人将正式宣布他为2024年共和党总统候选人的几天前公布。特朗普成为美国第一位被判有罪的前总统。
每日经济新闻综合新华社、证券时报、参考消息、红星新闻
封面图片来源::视觉中国-VCG111481734866 (图文无关)
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。