每经编辑 何小桃
据中国侨网报道,美国著名华人创投家、慈善家徐大麟(Ta-Lin Hsu)日前因病在中国台北去世,享年81岁。
著名华人创投家、慈善家徐大麟。(图源:美国华人精英组织“百人会”网站)
徐大麟祖籍山东,1943年出生于重庆,1947年随家人迁往台湾。他自幼胸怀大志,聪颖勤奋。1964年毕业于台湾大学物理系,后经著名物理学家吴大猷推荐,取得奖学金至美国留学,并于1970年取得加州大学伯克利分校电机工程博士。
博士毕业后,徐大麟在硅谷打拼,在IBM(国际商业机器公司)公司任职12年,由资深研究员开始,最终升任研发部门资深主管。
1985年,徐大麟转向风险投资事业。1986年,他创立汉鼎亚太(H&Q Asia Pacific),带入第一笔美式资金到台湾,并投资了旺宏、宏碁、华邦等电脑公司,全力扶持台湾科技发展。
作为一名风险投资家,徐大麟促成创办了台湾之外亚太地区许多企业,包括协助美国的星巴克成功登陆中国大陆。1999年,汉鼎亚太把第一家星巴克咖啡带进北京国贸大楼商圈;2005年,星巴克在八达岭长城脚下的分店开业迎客。
徐大麟生前接受媒体采访,回忆起做这项投资决定时表示,“当初看准的是星巴克所提倡的生活风格,对于一个有着几千年喝茶历史的中国,把星巴克第一个店带进来时,心里也有点不太踏实,尤其咖啡还很贵。”
据中新网此前报道,为了适应中国大陆的市场,徐大麟采取了很多方式,他举例说说“北京跟天津我们在外面找了很好的月饼,月饼你们都晓得是送礼嘛,送礼是让人觉得越贵重越好,名牌月饼怎么名牌,就是外面包装是星巴克,但是月饼是中国式月饼,所以最重要就是说,像这种名牌牌子的品质,牌子的认知度还是要保持,但是里面的东西产品要有些本地化,因为毕竟客户要喜欢”。
徐大麟强调,无论是吃穿用品,要从西方一成不变地搬到中国大陆,却无法掌握当地市场特色是无法成功的。
美国品牌添加中国风味,这是徐大麟认为打进中国市场的成功方程式。
值得注意的是,徐大麟还投资了中芯国际。
据澎湃新闻此前报道,2000年4月,张汝京带着300多位来自中国台湾和100多位来自美欧日韩等地的人才团队,加上陈立武先生、徐大麟博士等投资人的支持,与王阳元院士等人创办中芯国际集成电路制造(上海)有限公司。
2008年10月6日,中芯国际公告独立非执行董事徐大麟辞职。公告称,徐大麟博士自2001年起出任本公司董事,于2008年9月30日辞任本公司第二类独立非执行董事。徐大麟向本公司确认他的请辞是因为要专注于本身之其他业务及投资项目,他也确认其与本公司之董事会并无任何不同意见,且就其请辞一事而言,并无任何其他事项需要通知本公司之股东。
2008年,《福布斯》评选出25位知名美籍华人,徐大麟入选。
在接受采访时,他说因从小家庭教育,令他不断寻求上进,希望能够出人头地。他再三强调说自己“没有什么成就,就是一直在努力”,同时也看到世界很大,有成就的人很多。他对今日的年轻一代的建议是:订立一个真正理想的目标,并为此努力,上天不辜负有心人的话,总有机会可以达到的。
编辑|何小桃 盖源源 杜恒峰
校对|段炼
封面图片来源:视觉中国
每日经济新闻综合中国侨网、中国新闻网等
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。