每经编辑 程鹏
据CCTV4公众号8月21日报道,当地时间8月21日,美国前总统特朗普表示,他将于24日前往美国佐治亚州司法当局“自首”。
本月14日,特朗普及另外18人因涉嫌“推翻美国2020年总统选举佐治亚州结果”被该州一大陪审团起诉,并被要求在8月25日前自首。
特朗普将就总统选举案 向佐治亚州一监狱自首
综合中国新闻网、新华网,当地时间21日,美国前总统特朗普在他创建的社交平台“真相社交”(Truth Social)上发文表示,自己计划于24日前往佐治亚州富尔顿县监狱投案自首。特朗普日前因涉嫌推翻美国2020年总统选举佐治亚州结果被刑事起诉。
据报道,特朗普21日早些时候同意缴纳20万美元的保释金和其他释放条件。同日,他在自创社交媒体平台“真相社交”上发帖称,“你们相信吗?我周四(24日)将要前往佐治亚州的亚特兰大,被激进的左翼地方检察官法尼·威利斯逮捕。”
此外,他还严厉抨击调查该案的富尔顿县地区检察官法妮·威利斯,称威利斯对他的调查为“猎巫行动”。法妮·威利斯8月14日晚在一场记者会上说,已对所有被告发出逮捕令,特朗普及其他18名同案被告须在8月25日中午之前在佐治亚州主动投案。
威利斯8月14日晚在一场记者会上说,已对所有被告发出逮捕令,每名被告须在8月25日中午前自首。
这是特朗普2021年卸任以来第四次被起诉。本月初,特朗普因涉嫌试图推翻2020年美国总统选举结果被一联邦大陪审团起诉。
今年,特朗普还分别因涉嫌在首次竞选总统期间向一名艳星支付“封口费”,不当处理涉密文件案被提起刑事指控。特朗普对所有指控表示不认罪,并多次宣称这些指控的目的是阻止其重返白宫。
共和党人特朗普于2017年1月至2021年1月担任美国总统。去年11月,他宣布再次竞选美国总统,目前在民调中领先其他共和党总统竞选人。
涉嫌推翻总统选举结果
特朗普在佐治亚州受控13项重罪
据新华网8月15日报道,2020年总统选举中,特朗普在佐治亚州以不足1.2万票之差输给民主党籍总统候选人约瑟夫·拜登。2021年1月2日,特朗普致电佐治亚州州务卿布拉德·拉芬斯珀格,称他想“找到”足够选票,推翻在佐治亚州败选的结果。正是这通电话开启了佐治亚州富尔顿县地区检察官法妮·威利斯针对特朗普及其盟友两年多的调查。
据美联社报道,佐治亚州一个大陪审团14日傍晚经表决同意以13项重罪起诉特朗普,指控这名前总统违反《反勒索与受贿组织法》、违背公职誓言等。
法新社报道,特朗普还受控串谋假扮公职官员和呈交虚假陈述与文件等。
当天公布的起诉书共98页,特朗普等19名被告总计受控41项罪名。路透社说,全部被告都涉嫌敲诈勒索罪,这一罪名通常用于指控有组织犯罪分子,最高可判20年监禁。
据美国有线电视新闻网报道,另有大约30人为本案同谋,但未被起诉。起诉书称,特朗普等本案被告拒绝接受特朗普败选的事实,明知且故意串谋非法改变选举结果,使其有利于特朗普。
14日傍晚的大陪审团表决由全国电视直播,起诉书文件经签署后呈交佐治亚州富尔顿县高等法院法官罗伯特·麦克伯尼。
牵头调查的地区检察官威利斯14日接近子夜时分召开新闻发布会,宣布有意让19名被告一同受审,要求全部被告于本月25日中午前自首,且有意在6个月内向法官建议开庭审理本案的日期。
2021年1月6日,在美国首都华盛顿的国会大厦前,时任总统特朗普的支持者举行示威游行。部分示威者冲击国会大厦。新华社记者刘杰摄
按照起诉书说法,除了为推翻佐治亚州败选结果而致电州务卿拉芬斯珀格,被告还涉嫌向国会议员提供“宣称选举存在舞弊”的虚假证词;向地方州选举官员施压,要求他们违背公职誓言、更改选举结果;在佐治亚州一个县破坏选举系统;骚扰选举计票人员;串谋谎报选举人名单。
路透社报道称,起诉书显示本案调查已跨州,指控朱利安尼和梅多斯等人向亚利桑那和宾夕法尼亚等州官员散播阴谋论,寻求篡改这些州的选举结果。
14日早些时候,富尔顿县高等法院网站一度出现疑似起诉书的文件,但很快被撤下。按美联社说法,当时起诉书尚未经过大陪审团表决,发布在网站上可能只是“文书失误”。但一直宣称本案系“政治迫害”的特朗普一方揪住此事,称司法程序遭操纵。特朗普律师团队称这不是“简单的行政错误”,“象征着普遍且突出、贯穿于本案的违宪行为”。
法新社称,佐治亚州法庭相对公开,预期本案自预审阶段起将在美国全国进行电视直播,这意味着特朗普可能成为美国历史上首名受审遭直播的前总统。特朗普即便赢得明年总统选举,也无法在佐治亚州享有联邦系统赋予总统的权力,因而无法自我赦免或要求检方撤诉。
编辑|程鹏 杜恒峰 盖源源校对|段炼
封面图片来源:视觉中国(当地时间6月13日 资料图)
每日经济新闻综合自新华网、中国新闻网、CCTV4
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。