◎明月之下,银河之上,李白、高适、杜甫、岑夫子席地而坐,醉意朦胧的李白,与天上仙人举杯共饮,一首《将进酒》吟咏而出,快马轻裘,波澜壮阔。这是动画电影《长安三万里》中,瑰丽洒脱的一幕。
每经记者 毕媛媛 每经编辑 董兴生
提到唐朝,提到长安,每个中国人脑海中都有一幅画卷。
如果用唐诗来表达,可以是“大鹏一日同风起,扶摇直上九万里”,可以是“君不见黄河之水天上来,奔流到海不复回”,可以是“长风几万里,吹度玉门关”…
明月之下,银河之上,李白、高适、杜甫、岑夫子席地而坐,醉意朦胧的李白,与天上仙人举杯共饮,一首《将进酒》吟咏而出,快马轻裘,波澜壮阔。这是动画电影《长安三万里》中,瑰丽洒脱的一幕。
一共48首诗句,从文字幻化而出,细细描绘盛唐的璀璨群星。
图片来源:片方供图
据灯塔专业版实时数据,截至7月22日12:30,影片《长安三万里》票房突破10亿。而截至22日11时54分,2023年暑期档(6月1日-8月31日)总票房(含预售)已突破100亿,《长安三万里》位居第三。电影热映之际,《长安三万里》监制、追光动画总裁于洲接受了《每日经济新闻》记者的专访。
“诗人们把长安看作理想之地,三万里可以理解为高适、李白、杜甫去长安追求理想的人生旅程,这个说法也蛮有意思。”谈到《长安三万里》的片名时,于洲娓娓道来。在票房之外,更让他欣喜的是,这部电影的文化影响力破圈,团队用了三年时间创作,唤起观众对中华唐诗的共同记忆。
于洲 图片来源:企业供图
《长安三万里》总票房(含预售)破10亿,冲进中国动画电影票房榜前十。豆瓣8.2的评分,也让影片成为追光动画8部长片中评分最高的电影。
从开元盛世到安史之乱,影片从诗人高适的视角出发,带领观众穿越千年,感受一场锦绣盛唐风貌。有观众评价影片“堪称国产动画最绚烂的一首诗篇,仅《将进酒》那场戏,就满足了我对大唐‘浪漫主义’的全部想象”。
李白、高适、杜甫、王维……一个个耳熟能详的名字和人物跃然于大银幕之上。通过这部电影,我们看到“长安回望绣成堆”,“且向长安度一春”。
图片来源:片方供图
看到铺天盖地的讨论与好评,于洲坦言,有惊喜。“票房我们预期能高一些,但我们更希望电影能有优秀的文化影响力。”
《长安三万里》中共出现了48首诗句,它们自然出现,与剧情和人物融为一体。沉浸式的观影,让唐诗走出课本。
电影热映的这几日,于洲收到一些海外朋友发来的信息,表示想早日看到影片。“盛唐文化在中国有非常广博和雄厚的基础。在中国文化熏陶下成长起来的人,无论海内外,都是从说话起就开始背唐诗。唐诗并不是1000多年前的一种文学形式,而是充满活力和生命力的一种存在。”
电影上映后,于洲观察到,电影院内既有年轻人来看,也有祖孙三代一起,还有中年人看过后又带着孩子来看。“这些都让我们感到欣喜,《长安三万里》的观众基础很广大,不同年龄段看完感触也不一样。”
以高适为例,他的视角从8岁到60岁,期间伴随与李白长达数十年的友谊,对酒当歌,挥洒恣意。影片也没有呈现观众熟知的晚年失意杜甫,而是让大家见到了诗圣青年时期的样子。看完电影,观众对边塞诗人、谪仙、诗圣又有了新的认知。
青年杜甫 图片来源:片方供图
这部气势恢弘的大唐群像并不好做,于洲称,追光动画做了整整三年。“《长安三万里》是国家重大历史题材影片,社科院专家、历史研究员从早期介入,从文学角度对剧本进行审读。”不仅如此,主创还拜访知名学者,查阅大量唐代书籍,奔赴陕西历史博物馆、潼关等多地采风。
这不仅是追光动画的一次全新尝试,放至整个动画行业,也没有电影像《长安三万里》这样,以诗歌的瑰丽传颂唐文化。对此,于洲用“诗意”“唐风”“壮美”“考究”四个词概括了这部电影的创作关键词。
要说制作过程中最大的挑战,于洲思索后表示,正是对唐诗的意境呈现。“有几首诗,例如《燕歌行》《将进酒》,观众看到的是绚丽华彩,但我们用了一年半到两年的时间才完成这段制作。唐诗不仅仅是文字,我们想通过创新给观众更立体、生动和丰满的感受。”
长达三年的制作周期,将近300位工作人员的投入,以及近千人的支持,《长安三万里》惊艳了今年的暑期档。
《长安三万里》第一次露出神秘面庞,是在2022年暑期档上映的《新神榜:杨戬》片尾彩蛋中。继“新传说”系列的《白蛇:缘起》《白蛇2:青蛇劫起》,“新神榜”系列的《新神榜:哪吒重生》《新神榜:杨戬》后,追光动画以《长安三万里》开启“新文化”系列。
“我们要做的是用动画电影呈现中国传统文化的闪光人物,将他们的故事再创作。”作为电影人,于洲不愿用流行的互联网词汇来简单概括《长安三万里》,例如“贴标签”、“打文化牌”。“这不是牌局,我们从来不这么想。”
一部部影片积累下来,追光动画也终于打破“5亿票房”魔咒,让《长安三万里》奔着15亿元而去。
追光动画成立于2013年,但最开始,追光动画就选择了一条最为拥挤和艰难的创作道路:定位于家庭向的受众,做完全原创的动画电影。当然,以商业价值判断,这条路追光动画没有走通。
公司成立第六年,呈现东方传统叙事的《白蛇:缘起》上映,观众惊讶于影片中东方美学的细腻表达,电影的每一帧画面,都像一幅诗情水墨画。追光动画由此找到了独树一帜的艺术化表达风格,一条特属于中国市场的传统文化创新表达之路。
《白蛇:缘起》剧照 图片来源:猫眼专业版
据于洲透露,追光动画已形成三部作品同时滚动的创作流程,每部作品的耗时均稳定在3年的周期。每年都有一部作品完成创作,经过后期宣发,实现在暑期档上映。
“动画电影在暑期档上映最为合适,档期长,年轻群体多,利于口碑发酵。”从《白蛇:缘起》开始,追光动画将作品受众调整为年轻向,但小朋友和一家三口也都适合观看。“年轻观众是电影的主流观众,任何国家的电影市场(主流观众)平均年龄都是24岁,他们是主流的发声群体。”于洲表示。
澎湃唐朝已经搬上大银幕,那么,“新文化”系列的下一部,是否是隽永宋词?于洲称,这可能是合理猜测,但是团队目前正在制作的是“新传说”系列第三部《白蛇:浮生》。“中国文化中的闪光人物和经典作品,包括四大名著,甚至近现代的作品,都可能创作于‘新文化’系列中。”
来到追光动画,近5000平方米的三栋厂房办公楼里,囊括了动画创作的完整链条。
“有少量的外包人员,但是可以说,一部动画电影的创作,100%可以从这栋楼里诞生。”于洲表示。目前,追光动画有接近300人,制作人员占比约90%,人事行政人员不到10人。
“从《小门神》开始,我们就建设工业化体系。通过一部部电影不断迭代循环,就像一条生产线,不断检修不断优化,我们才完成这套很艰难的体系。”
追光动画成立的十年,伴随中国动画电影蓬勃而起。这十年间,追光动画培养了一批本土动画人才。《长安三万里》导演谢君伟坦言,自己并非动画科班出身,而是在追光动画从一名普通动画师成长为动画组长、动画总监,最后担任《长安三万里》的导演。他自己的故事,也是“逐梦长安”的写实版。
这也可以用另一种角度来解读,为何《长安三万里》以高适视角切入。“李白是谪仙人,没有观众可以代入李白,但高适可以。他们的友情令人感动,且都有宏大抱负志向。”
高适 图片来源:片方供图
于洲觉得,《长安三万里》是一部值得多刷的电影,他相信观众每看一次都有新的体验。比如长安城大全景中,有超过1万个小角色同时出现,不看多次很难观察到这些细节。
“一开始的正片比这还要长,有过180分钟的版本,最后正片减到160分钟。《长安三万里》就是一部史诗片。”面对电影时长的质疑,于洲坦然回应。“很正常,有人觉得长了,有人觉得意犹未尽。”
文无第一,武无第二。于洲表示,动画电影很难像硬科技一般与好莱坞比较,但观众的审美水平已经越来越高。相比于皮克斯拥有约1200名的创作人员,追光动画的员工数量“精炼”许多。但相似的是创作效率,皮克斯成立27年上映25部电影,平均一年一部;追光的电影制作也保持了一年一部的效率。
“我们效率很高,但我们走的是中国特色。比如我们的作品里,可以看到飞天舞,古装的飘带很复杂。”复盘追光动画为何能通过《白蛇:缘起》一鸣惊人,于洲总结为,这就是独属于中国人特有的克制、含蓄表达。在一个表情、眼神、动作外,还有留白和意境。
首映礼 图片来源:片方供图
另外,前两年被游戏公司高薪挖走的动画人才,也在逐渐回流。于洲介绍,追光动画很多员工从创立之时就加入公司,“在一起很多年,哪怕是行政、财务人员,也都发自内心热爱动画”。不久前,一些员工宁愿降薪,也从游戏行业重回公司。
疫情三年,虽然电影行业遭受重创,但追光动画从《白蛇:缘起》开始,每部影片都保持盈利状态。于洲表示,追光动画会有许多创新,但可以确定的是,公司只会做电影,不考虑涉及剧集、游戏等其他行业。
“我们有新的作品在推动,还会再尝试一些其他类型。观众总会看到新的东西,我们永远不会有原地吃老本的那一天。”
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。