3月3日,“OriginOS 国际爱耳日特别活动”在vivo总部成功举办。活动现场,vivo首次对外发布了“手语翻译官”功能——通过该APP,可以将健听人士的语音和文字,实时转变成为手语,还可以用文字、语音播报听障人士的手语动作,在听障人群和不懂手语的健听人群之间,建立起全新的沟通渠道。
在“手语翻译官”的帮助下,听障人群不仅可以与家人、朋友更顺畅地交流,还能够更方便地点餐、购物等等。“手语翻译官”功能成功上线的背后,是vivo无障碍团队对行业技术难点的深挖与攻克。语音转文字、文字转语音,文字转手语和手语识别转文字,是实现无障碍沟通的核心技术。人工智能普及的数十年来,手语识别转文字一直有较大的技术空白,存在诸多待攻克的难点——比如,如何在较小空间中准确跟踪手指关节动作、识别其方向和运动轨迹,怎样处理手语特有的语法顺序和省略表达、手语动作间的相似及包含关系等问题。
OriginOS技术研发团队整合行业领先的AI技术、走访咨询了多位业内专家,经过几年的攻关,终于实现了手语到文本再到语音的流畅互译,填补了手语识别的行业空白。目前,手语翻译官已经可以识别1200个手语词汇,准确率在80%以上,相当于汉语四级水平,可适用于基础话题讨论场景。
手语合成部分,已经覆盖了国家通用词典8000以上的词汇,可以实现文字到手语的顺畅翻译。未来OriginOS技术研发团队将持续深耕技术、提升产品,推进手语识别技术持续升级、覆盖汉语六级水平,翻译功能持续优化更多使用场景。
对此,vivo副总裁、OS产品副总裁、vivo AI全球研究院院长周围表示:“很高兴在这个过程中,vivo不断得到社会各界的支持与参与,有爱无碍,声声有息,愿科技照亮每一个人的美好未来。”
在持续深耕技术、优化产品的同时,vivo还将把诸多能力集成到JoviKit中,与合作伙伴们持续努力,并号召更多的人加入,共同助力营造更友好的信息无障碍社会环境。