文化部原副部长赵少华：文化碰撞之后是交融，应加强文化交流、文明互鉴

11月4日，2021世界文化名城论坛全球大会在成都与伦敦同步拉开帷幕，本次大会以“线上”为主的方式举行，以“世界公园城市——文化与可持续发展”为主题。 大会上，世界文化名城论坛各会员城市相关负责人以及文化学者，通过连线方式，围绕文化与城市发展相关议题展开热烈讨论。 

原文化部副部长赵少华阐述了她对城市和文化高质量发展的认识。她认为，城市是人类创造的居所，也是文明发展水平的标志。新形势下，应对文化建设和城市发展做更深入的思考。 

赵少华专门提到，成都提出建设历史文化名城、打造世界公园城市的都市目标，是从不同角度回应了人们对美好生活的期许。 

应对文化和文化建设做更深入的思考 

这是赵少华第二次参加世界文化名城论坛，去年的论坛上，她提出了“艺术城市建设和管理”的议题。 

赵少华当时建议，通过城市公共艺术与多种艺术形式的有机融合，满足人们欣赏、游憩、娱乐、消费、教育等多方面的需求。同时，也通过特色文化建设，提升城市的识别度，维护文化的多样性。 

时隔一年，尤其是持续一年多的新冠肺炎疫情，让赵少华觉得，“应该对文化和文化建设问题做更为深入的思考”。 

“在席卷世界的疫情面前，人类集体经受着严峻的考验，在近两年的全球防控中，我们既见证了不同社会治理结构发挥的机制和效果，也感受到了世界上各个民族的传统文化，一直持续不断地影响（疫情）控制。”赵少华说。

赵少华感觉到，不同民族的经济、政治、科技、艺术等方面都潜藏着拥有巨大力量的文化基底。 

具体到中国，“十四五规划”和“2035年远景目标纲要”提出，提高社会文明的程度，提升公共文化服务水平，健全现代文化产业体系等要求，对未来十五年的文化建设工作做出了具体的安排。 

“党和国家已经把文化建设和可持续发展紧密地联系在了一起，可持续发展的基础就是高质量的发展。”赵少华说。 

文化碰撞之后是交融 

文化建设如何高质量发展？赵少华提出了自己的看法。 

“民族性是文化的天然属性，民族认同在一定意义上也是文化的认同。世界上各民族的传统文化，都是这个民族的精神命脉，是在世界文化激荡中站稳脚根的坚实根基，也是民族生存和发展的重要力量。”赵少华认为，坚定文化自信是最首要的。 

“要提升对于世界上各个民族文化的认同感，不仅中华民族要坚定文化自信，各个民族都要坚定文化自信。” 

在全球化背景下，国家之间各方面的交流日益频繁，各民族之间的文化碰撞也不可避免。“但历史发展证明，文化碰撞之后就是交融。”赵少华说。中华文化强调和而不同，融合共生，在全球抗疫背景下，中华优秀传统文化讲的是仁爱，重的是民本，守的是诚信，崇尚的是正义，必将继续为人类文明进步做出更大的贡献。 

另一方面，赵少华认为，要注重文化惠民。“精神层面的富足一定离不开物质层面做保证，但物质层面富足的人，精神层面不一定富足。”赵少华表示，广大人民群众对精神生活的要求越来越高，这既对文化建设提出了更高要求，也对文化的繁荣发展提供了广阔的前景。 

10月30日，国家统计局发布了前三季度全国规模以上文化及相关企业营收数据，全国6.4万家规模以上文化和相关产业、企业，共实现营业收入8.4万亿元，按可比口径计算，比上半年同期增长了21.8%，两年平均增长了10%。这充分说明，“人民的文化需求为产业发展带来了新动能”。 

 此外，赵少华也认为，应该促进不同民族之间的文化交流。“当今世界正经历着百年未有之大变局，既充满了希望，也充满了挑战，加强文化交流、文明互鉴的重要性更加凸显。”赵少华称，在新的历史起点上，实现文化建设的高质量发展，不仅要不断提升中华文化的影响力，也要积极借鉴世界优秀文化成果。 

让世界读懂中国，让世界听懂成都方言 

2017年，成都提出了建设世界文化名城的目标，同年8月，成都成为世界文化名城论坛成员城市。近年来，成都不断激发文化人才、文化资本、文化企业的活力，让城市文化全民尊崇、历史文化魅力彰显、城市美学引领崛起，文化已成为成都蓬勃发展的不竭动力。 

“每次来到成都，我都感觉到这个城市给我的温度，也看到了这个城市日新月异的发展。”赵少华说。 

她表示，近几年来，成都构建了结构合理、门类齐全、科技先导、富有创意的现代型文化产业体系，在动漫产业、旅游观光、文物博览、电子娱乐等行业，都显现出了强劲的竞争优势。 

作为中国重要的历史文化名城和中国西部地区的中心城市，赵少华认为，成都应该乘势而上，大力实施文化产业数字化战略，使数字竞争力赋能文化产业。“在数字化的基础上，拓展产业融合的广度和深度，有力推动传统文化产业改造升级和三新产业（即新产业、新业态和新商业模式）的蓬勃发展。” 

在对外文化交流中，成都要进一步加强传播力建设，“要以讲好中国的故事、成都的故事为着力点，不断增进相互间的理解，扩大共同认同。” 

赵少华说：“要创新，推进国际传播，多运用对方听得懂、易接受的话语体系和表达方式，搭建起中国人民同各国人民有效互动、交流的桥梁，让世界更好地读懂中国，让全世界人民都听得懂成都的方言。”

封面图片来源：主办方供图