每日经济新闻

    说唱成都,波兰来的菲利普用MV解释 “啥子是安逸”

    每日经济新闻 2018-12-28 10:59

    “影像天府短视频创摄大赛”报名正在进行中,我们特别开设“参赛者说”系列栏目,在此,一个个或有趣或动人或传奇的故事将呈现在你面前。

    大赛报名请戳 --> https://0x9.me/c7kEV 

    不会讲地道成都话的波兰人不是一个好rapper。波兰小伙儿菲利普5年前来到成都,本来只想老老实实做个英语老师,万万没想到,如今的他却成了一个操着地道成都话混“娱乐圈”的艺人。

     

    成都话有一股“劲儿”

    2003年,11岁的菲利普第一次通过收音机接触了说唱音乐,并被深深吸引。彼时的他并没有想到未来的人生会因说唱而改变。

    10年后,在华沙上大学学英语的青年菲利普竟一头扎进了中文的世界,并对这个国度产生了强烈的好奇。发达而神秘是他对中国的感受,好奇心驱动着他走进完全陌生的城市——成都,也由此开启了他的“蓉漂”之旅。

    2013年4月,随着蓉欧班列第一趟列车的驶出,从成都到波兰罗兹市9800多公里的距离从此被重新定义,两地之间更紧密的连接是表象背后的内核。也是那一年,菲利普的中文普通话水平突飞猛进。“语言是一个地方文化的体现,你对一种语言掌握得越透彻,你会越懂一个地方”,生来就有强烈探索欲的菲利普开始挑战极限——学成都话。

    菲利普说自己的第一个“师父”是谢帝,成都本土著名说唱歌手。2016年,在成都某培训机构当英语老师的菲利普偶然听到了几首谢帝的歌,开始学唱,越唱越发现成都话里藏着一种“劲儿”,很有意思,于是他跑去专门教外国人说成都话的学校报了名,从此“越陷越深”。

    “成都是一座包容性极强的城市,说唱音乐(Rap)、陷阱音乐(Trap)在这里都能找到成长所所需的环境。周末的酒吧里,一场又一场的说唱狂欢不断上演”,某次菲利普一时兴起,和在成都说唱圈小有名气的“耍家帮”组合同台演唱了他们的代表作《耍在成都》。没想到的是,演出结束后“耍家帮”随即向他发出了入伙的邀请。

    “耍家帮”在央视《开门大吉》

    说唱是表达“态度”的艺术,这正好契合菲利普的价值观。

    此时的菲利普也逐渐理解了成都话里的那股“劲儿”,那是一种生活态度——安逸,“就如同成都话特有的尾音音调,拉长、上扬。”在波兰小镇长大的菲利普对这种感觉熟悉又热爱,于是用成都话说唱成了菲利普表达自我的一种方式。

    搭档小汤圆,哼哈二酱短视频红了

    《天府》是菲利普的第一首作品,歌词直白,情感热烈,满载着一个“老外”对成都的赞美与热爱。上线当天,网络播放量就迅速突破一千万。

    距离《天府》发布不到半年,另一首作品《早饭吃出成都范儿》发布,点击率远超前者,这让菲利普“火”了一把。“我最好的作品永远是下一个”,当被问及对哪个作品最满意,菲利普会不假思索地这样回答。

    凭借说唱、老外、成都话这几个标签,菲利普获得了更多的“曝光”机会。《十二道锋味》中,作为特邀嘉宾的菲利普在节目中一边嗦着肥肠粉,一边用地道的成都话让张靓颖瞠目结舌。

    “成都以慢生活出名,但很多人对慢存有误解。成都的慢生活背后到底是什么,这是我认为最难去表现的,这也是我的目标。”于是自诩为“成都本地老外”的菲利普开始琢磨李伯清,散打评书越听越痴迷。

    菲利普工作图片

    在朋友的介绍下,菲利普认识了已故巴蜀笑星刘德一老师的儿子“小汤圆”刘乙麟,两个人成立了自己的组合“哼哈二酱”。“小汤圆”成了菲利普的搭档,也是师父,教他四川文化,教他成为专业演员。

    刘乙麟的出发点很简单:菲利普有表演天赋,悟性很高,更重要的是他是真的热爱成都,骨子里也有成都人的气质,“菲利普是90后,是国际友人,这些元素和本地文化碰撞会必定会产生化学变化。”于是,“哼哈二酱”几乎天天都混在一起搞创作,大部分内容都通过短视频的方式发布,网络关注度持续增长。

    菲利普和“小汤圆”(刘乙麟)

    菲利普说做梦都想不到自己在中国会经历这一切。在微博上,和明星艺人一样,他的账号“成都菲利普”几乎每天都保持更新,“我想做艺人,因为我想让更多的人,不论是中国还是外国人通过我更了解成都。”

    现在的菲利普俨然已是一名“圈内人”,出席各种各样的通告和演出。2019年“哼哈二酱”还将开启更多全新的探索,而更长远的目标是攻下“大荧幕”。

    “影像天府短视频创摄大赛”由每日经济新闻主办;

    慈文传媒、视觉中国500PX协办;合作机构为国家地理中文网。

    零门槛参赛、全球海淘创意、设1分钟和3分钟两个竞赛单元,总奖金150万元,大赛目前已正式启动报名征集,识别二维码,了解更多参赛细则。

    国际参赛,请提交如下英文资料:1.团队或个人介绍;2.联系邮箱;3.创意思路或脚本;4.一句话描述成都;5.过往作品(3分钟内),视频格式MP4、MPG、MOV。材料报送邮箱spds nbd.com.cn

    ○报名时间:即日起至2019年3月17日24时

    ○报名方式:每经网、每经APP、每日经济新闻微信、每日经济新闻微博均设有报名通道,点击进入请按提示操作

    ○参赛咨询:王女士、罗女士联系电话86—028—86660288(工作日北京时间9:30-18:00)

    每经记者 罗微杨 图片/视频由受访者提供

    版权声明

    1本文为《每日经济新闻》原创作品。

    2 未经《每日经济新闻》授权,不得以任何方式加以使用,包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等,违者必究。

    上一篇

    《土壤污染防治法》将于2019年1月1日起正式实施

    下一篇

    中证协:已有99家券商结对帮扶269个国家级贫困县



    分享成功
    每日经济新闻客户端
    一款点开就不想离开的财经APP 免费下载体验