揭秘热门IP小说《择天记》如何改编成影视剧

原标题：一部大IP小说是怎么“变现”成影视剧的 记者专访《择天记》编剧之一金媛媛，她说——古力娜扎挨了不少骂这个锅，还得编剧背

对看网络文学长大的90后以及鹿晗粉来说，玄幻仙侠剧《择天记》肯定是首选。

据5月3日的52城收视率显示，在非黄金档《择天记》以1.022%的成绩，甚至领先于黄金档的《外科风云》和《思美人》。

然而在大众看来，这个冠军的含金量并不高：原著是连载了近三年的大IP小说，两位主演的微博粉丝都是千万级的。而目前，这部剧的豆瓣评分停留在4.6，自带流量的优势也在渐渐反噬：原著粉对改编的零容忍，粉丝对偶像人设的零容忍，以及一些剧情连接不畅的硬伤——这几乎把所有的矛头都指向了编剧。

相比原作者猫腻，编剧之一金媛媛的知晓度肯定要低不少，但这位耿直的姑娘，几天前竟然在微博上给网友对剧情太快的吐槽点了个赞。记者就从这个“赞”字入手，采访了她。

剧情为什么不连贯 删光了一个小伙伴的戏

剧情为什么不连贯？金媛媛指出根本原因：删掉了一个角色。

《择天记》的主线，是陈长生带着小团队一路升级打怪，几乎全程都是集体作战。其中有一位折袖，当时是由韩国人出演的，但制片方最后考量再三，还是决定把整个人物删掉。

“折袖的戏很多，和七间还有一条挺完整的感情线，一拿掉，就会导致剧情不连贯。我们也挺遗憾的，但全都拍完了，没法修补了。”

这也能解释为什么多处演员的口型和台词对不上，从拍摄到配音，台词会经历许多不可抗的变动。

金媛媛作为创作者遗憾的地方，也恰好都是观众不满意之处。

“对徐有容这个角色，网友的评论很两极。其实在创作时，我们尽量保持了她在小说中的人设——冷淡、被动，这样的性格，和万事都要试一下的落落会有反差，仅看文字还好，一旦表演出来，冲击力就会很大。”

徐有容的扮演者——古力娜扎也挨了不少骂，金媛媛觉得，这个锅，还得编剧来背：“原著人设就是这样。我们也想，如果再来一次，可以改得有人情味一些，和长生的感情线再丰满一点就好了。”

其他IP改编的仙侠玄幻剧多少都有点拖沓的通病，但《择天记》反而被一些原著粉嫌弃进展太快，压缩了打戏。

说到这儿，金媛媛又有点哭笑不得，“全剧一共有600多场打斗戏，每一场的输赢都对剧情有影响，全拍成大场面的话，时间根本不够。武指也很绝望啊！”

为了不负鹿晗的颜值 特意加了不少小粉红

除金媛媛外，《择天记》还有3位编剧：楚惜刀、杨叛、杨陌，但只有她是有编剧经验的。

金媛媛是天津人，浙大毕业，并非戏剧文工团学专业出身，因为兴趣，做了几年影视策划，参与过《新醉打金枝》、《九品芝麻官》、《杨门虎将》、《地下铁》等电视剧的制作，后来又转去电视台做节目策划。第一次编剧，是好友、香港编剧郭宝贤提议的：“我接了《千山暮雪》的活，快来一起写。”

之后，她又参与了《最美的时光》、《金玉良缘》的编剧，独立后，在横店注册了一个编剧工作室。有一天，另一位好友、网络作家楚惜刀打来电话：“我接了《择天记》，一个人搞不定，要不一起吧？”

金媛媛说，一年里团队总共做了四五稿的大调整。“虽然《择天记》的故事和背景都是假的，但人物情感真实，如果把这个做足，就会有代入感。这是改编最重要的。”

在正式写分集剧本之前，团队要开几天的会，讨论大纲、分集内容，主要集中在到底要保留多少原著，大方向如何把握上，过程中编剧“也会分角色演一下，我们都很喜欢演”。

比如，按版权方设的门槛来改编，徐有容出场太晚，几乎要到剧终才和陈长生相认。但对电视剧来说是不现实的，而且小说可以一直保持一种人物状态不推进，而电视剧需要每一集人物都有变化和冲突。

“我们也想要满足书粉，但又觉得，书粉只是观众群的一小部分。唔……这里分歧很大。”

在剧本交出后，最后的成果，对编剧来说也有许多的意想不到。编剧有个微信群，每天盯着剧情实时讨论，“哦，这段怎么会改成这样了呢？”

金媛媛以前的作品都是言情类型的，而《择天记》里主要还是修仙、升级、打怪。这里编剧们也藏了点私心，“既然有鹿晗，应该放一些小粉红的戏，美颜鲜肉应该充分展示啊！我觉得鹿晗很会选剧本，陈长生挺符合他的，清纯、呆萌，老实说，不需要太多演技。他演得也挺出乎我意料的，比其他一些小鲜肉演得要好。”

改编还要解决的一个问题是：原著还在连载，改编要据此来决定人物走向。比如原著里后面还会出现的角色，就不能现在就把他写死。

“死是一种情绪表达的极致。可这是系列剧，主角的结局再虐，也都还活着，死的都是小喽啰。说实话我喜欢《权力的游戏》这样的，可惜没得发挥（笑）。”

50万字的小说 改编成30集的体量最合适

既然改编有这么多条条杠杠，为什么不找原著作者猫腻出出主意？

金媛媛表示，剧本创作阶段猫腻并没有过多干预，顶多麻烦他取个名字，比如“教宗”的名字“寅行道”就是喊他临时取的。

“他写这个小说费尽心力，改编就是拿他的娃开刀。”说到这里，金媛媛有些心酸，“从IP的关注度来说，我确实占了《择天记》的便宜。但放在整个开发链里，编剧，就是个背锅王。”

金媛媛目前的编剧作品，都有原著“托底”。

“一般来说，一本50万字的小说，如果有三分之一能用到剧本里已经很好了，25到30集的体量是最合适的。但演员是按部签的，场景、道具也肯定是多拍多用合算。《择天记》算是原著内容用得多的，有些小说是真没事儿啊。”

那为什么不试试自己原创？

“我当然想，但对于我这种小编剧来说，糊口更重要。”

金媛媛的编剧工作室，现在同时在赶两个改编项目，本年度还有106集没有写完，“感觉身体被掏空了”。

而每次当她说想试试原创剧本时，关系好一点的责编也会直接回绝：“你没有IP的数据，概念拿出来很容易被偷，算了吧。”

目前的市场环境，对没有IP知名度的原创编剧不太好，这让他们多多少少有点沮丧。