娜塔莉·波特曼：从奥斯卡影后到导演 时光从不曾带走她的美丽

“童星”、“哈佛高材生”、“奥斯卡影后”，在众多中国影迷眼中，娜塔莉·波特曼几乎是完美女性的化身。现在，这个完美女性又多了一重“导演”的身份。

昨日（4月17日），娜塔莉·波特曼亮相第六届北京国际电影节中外电影合作论坛，所到之处谋杀无数“菲林”。正如论坛主持人、知名导演黄建新形容的，“波特曼是了不起的女演员，又转做导演，是电影节最大的亮点。”

展映票10秒抢光

电影《爱与黑暗的故事》，在北京国际电影节的621张展映票在网络发售仅10秒即售罄，这般吸引力皆因“女神”娜塔莉·波特曼。这是波特曼作为导演拍摄的处女作长片，她不仅参与编剧，还在剧中饰演奥兹的母亲一角。该片昨日下午在中国电影资料馆放映，波特曼与中国观众一起观影，“这是我第一次观看自己导演的这部作品。”她说。

这部根据以色列著名作家阿摩司·奥兹的同名自传体小说改编的电影，浸润着深厚的犹太民族文化，而波特曼作为美国电影工业的明星，正在用自己的作品诠释跨国合拍片的真谛。她用了10年的时间来准备和拍摄，因为来自于以色列移民家庭，这是一部跟她的生命连在一起的故事。

波特曼是哈佛大学心理学高材生，此后她又到希伯来大学读了半年的中东文化与历史。在一首名为《以色列是》的诗里，她深情地写道：那是我出生的地方，是我第一次吃棒冰，第一次如厕的地方，是我的一些18岁朋友戴着头盔睡在煤仓的地方……那是生我养我的地方，是我内心不愿放弃的地方。”波特曼3岁时随家迁往纽约，《爱与黑暗的故事》这部跨文化语境制作的电影，从某种程度可以看作是波特曼对以色列文化的一次偿还和回报，而她第一次将它带来亚洲展映，地点就选在了电影市场如火如荼发展的中国。

电影最重要的是导演的愿景

穿着白色印花裙出席第六届北京国际电影节中外电影合作论坛的波特曼，完全褪去了“黑天鹅”的野性，散发着一个35岁女人的成熟和优雅。在凭借《黑天鹅》拿到第83届奥斯卡金像奖最佳女主角奖后，她嫁给了《黑天鹅》的编舞师、法国人本杰明·米派德。因为米派德出任巴黎歌剧院芭蕾艺术总监，两人离开好莱坞，定居巴黎。巧合的是，那时候好莱坞另一位女星斯嘉丽·约翰逊也跟随夫君在巴黎生活。

两个纽约客，要面对世界上最难融入的社群“巴黎人”。相形之下，波特曼似乎更“欧范”，她的出身、家教、学历、品味和低调的作风，更符合法国人的口味。尽管波特曼被美国《人物》杂志评选为“世界上最美丽的50个人”，更被誉为好莱坞“第二个奥黛丽·赫本”，她的好朋友兼导师迈克·尼古尔斯仍然认为，“波特曼的头脑远远超越了她的美貌。”

有的女明星迷失在自己的美貌中，始终无法发现自己能够创造出杰出的另一面，而波特曼恰恰相反，《黑天鹅》就是最佳的例证。剧中她超越了自己的身体，抛弃了自己的灵魂，涅槃重生成为一个真正的艺术家。

当年12岁的女孩，因为参演让·雷诺的《这个杀手不太冷》一夜成名。多年之后，在走上奥斯卡最佳女主角巅峰后，波特曼再度华丽转身，带来导演处女作。

这是讨论中外合拍片3.0时代的论坛，波特曼坦言，“我不是合拍片的专家，但我认为，电影领域最重要一点是具体化，导演必须要有自己的愿景。什么东西要让它具有普适性，首先要让它具有独特性。”