每经编辑 祝裕
“我认为成都是西部大开发的中心城市。CJ集团决定将在成都追加投资，目前我们在成都有4家电影院，未来5年将扩增至15家。”
昨日，在“2015世界知识论坛·中韩影视文化产业论坛”间隙，CJ集团中国区总裁朴根太接受了《每日经济新闻》记者专访，并表达出CJ希望在食品、百货物流等多个领域和成都达成更紧密合作的愿望。
值得注意的是，CJ集团会长孙京植也出现在中韩影视文化产业论坛。
破解“中韩合拍片之难”
不久前，一部名为《重返20岁》的中韩合拍电影，一举拿下3.7亿元票房成绩，被誉为迄今中韩合作最成功的电影。这部电影的背后，就是大名鼎鼎的CJE&M。据《每日经济新闻》记者了解，CJE&M是CJ集团旗下重要板块之一，业务包括广播媒体、电影、音乐、演艺等，被称作韩国娱乐媒体的航母。
不积跬步，无以至千里。在《重返20岁》大卖之时，此前中韩明星携手奉上的诸如《一场风花雪月的事》以及《露水红颜》等作品，票房却比较惨淡。针对这一问题，有着丰富中韩合作经验的CJ集团是如何看待呢？
“现在拍摄很多电影，我们面临的最大挑战是如何从韩国人的思维方式走出来，使用本土化的剧本，来与当地的文化相融合，并选择与之相应的演员。”朴根太对《每日经济新闻》记者坦言，还有一个困难是如今中国演员的身价普遍过高。
“但我们对中韩影视合作的未来仍充满信心，想要消除上述障碍，我的想法是发掘并培养更多新人、新晋导演。我们在北京设立的M-STUDIO专门培训舞者、音乐剧演员、歌手等。在社会贡献方面，我们与友协共同召开了中韩青年梦之树电影节，希望选拔出更多中国新晋导演并且给予他们去韩国研修的机会。”朴根太表示。
《每日经济新闻》记者了解到，CJ集团从1995年涉足影视行业，当时以每年一两部的速度发展到现在一年30~40部电影，其中每年与中国合作有3~4部左右，最近的《重返20岁》《分手合约》《非常完美》都取得非常理想的成绩。
此外，CJ集团作为中韩两国文化交流的先行者，早在2004年就在韩国成立了“中华电视台”，并从中国引进了《舌尖上的中国》《陆贞传奇》《唐山大地震》《十月围城》等影视作品。
扩大在成都投资
除影视娱乐外，CJ集团旗下公司还涉及食品餐饮服务、生物技术、基础设施、投资与物流等多个领域。CJ集团在韩国食品以及电影院等领域的份额超过50%，目前集团在中国有87个公司、20个工厂、36个办事处，2014年销售额200亿元。
CJ集团对成都也并不陌生。《每日经济新闻》记者了解到，CJ集团目前在成都已经设立4家电影院，烘焙店多乐之日6家，还设有饲料工厂、泡菜工厂。
在中国生活了30多年的朴根太表示，自己也来过成都很多次。“四川省尤其是成都市作为西部大开发的重心，此次论坛的召开有助于使更多的韩国企业了解到四川的重要性。”
对于近日中韩FTA协议的签订，朴根太表示，FTA对CJ集团有全方位影响。首先中韩电影自由协定签署以后，韩国与中国的新晋导演与演员可以互相合作；此外，关税大幅降低，可以增加中韩两国的贸易额；与此同时，文化交流、服务产业、健康管理和文化产业等多方面也可以更好地交流。“我觉得中国企业与韩国企业之间的相互合作将带来很多机会。无论内容开发能力、制作能力，相类似的领域与中国的IT等企业合作空间还很大，中韩携手有能力共同迈向亚洲乃至世界市场。”朴根太说。
成都商报、每日经济新闻联合报道组记者 许自然
更多内容详见每日经济新闻网站：www.nbd.com.cn；
微信号nbdnews；
微博@每日经济新闻；
会务咨询电话：028-86516389
1本文为《每日经济新闻》原创作品。
2 未经《每日经济新闻》授权，不得以任何方式加以使用，包括但不限于转载、摘编、复制或建立镜像等，违者必究。
每日经济新闻客户端