2012年度健康保险产品——中荷一生关爱重疾养老计划D款（分红型）（CID）

“2012年度保险产品” 评选活动由《中国保险报》、中保网和新浪财经共同主办，是对2012年度中国具有影响力保险产品的评选。本次评选活动设有“2012年度健康保险产品”等12个奖项，重点考察参评产品市场表现、客户评价、公司服务水平和社会效益等多个方面，兼顾社会公众和专家学者意见，通过代表普遍民意的网络投票、报纸投票，以及由保险领域专家学者组成的专家评审团的专业评审，最终评选出“2012年度健康保险产品”。

中荷人寿保险有限公司的 “中荷一生关爱重疾养老计划D款（分红型）（CID）”荣获“2012年度健康保险产品”奖项。

2012年，中荷人寿针对当前社会重大疾病增多的现象推出了一款保障全面的健康医疗型保险产品——中荷一生关爱重疾养老计划D款 （分红型）(简称CID)，它不仅能够对多达42种重疾进行给付，而且对12种易发的特定重疾：包括急性心肌梗塞、终末期肾病、脑中风后遗症、重大器官移植术等4种最常见重疾和符合恶性肿瘤定义的男性前列腺癌、女性乳房癌等8种男女特定部位重疾额外给付。不仅如此，该产品还对11种轻症重疾额外给付并且 “得一种就赔一种”。另外，CID产品还贴心地增加了自主生活能力永久完全丧失护理辅助津贴给付和65周岁后定期体检津贴给付等条款，也能使病人在病情稳定后减少其后续支出，充分体现了中荷人寿对病人需求的贴心关怀。产品一经上市便得到客户认同，除多数客户愿意购买外，此次获奖更是实至名归。

据卫生部统计，人一生罹患重疾的概率为72.18%，目前中国慢性病患者已超过2亿，占到了中国总人口20%多，且年龄每增加10岁，患病率增加50%以上。每分钟全国就有3.81人新发癌症，2.85人新发心脑血管疾病。由于环境污染、食品安全、心理压力及不良生活习惯等原因，重疾发病率呈现出年轻化趋势，过去重疾的发病年龄一般在40岁到60左右，如今30岁的患者已屡见不鲜，发病年龄提早了近10年。

有句老话说得好：有啥别有病。面对疾病，许多家庭首先担心的往往不是何时治好病情，而是负担巨额的医疗费用。2010年中国卫生统计年鉴中显示，恶性肿瘤治疗费用约10~30万、心肌梗塞早期发现治疗约5万，血管复通手术约10万。患重疾不但要负担高额的医疗费用，还要有患病后期的疗养花费。罹患重疾便需入院治疗，工作收入也就没有了，出院后再工作不能马上恢复原有收入水平，又是一笔损失。在治疗期间，需要家人照顾还会影响到家人的经济收入，如果请人看护，则增加了生活成本。重疾会对身体机能造成巨大的损害，出院后至少需要一到两年的时间去疗养恢复，有些重疾甚至需要终身服药，这期间还要吃许多营养品，有的还需要请护工，做理疗等……这些都导致了生活成本的增加。

当前社会环境下罹患重病的人持续增长，但恰恰对于这些重大疾病及慢性病，社保能够负担的部分却很少。以癌症为例，很多化疗药物都排除在医保目录之外，一些必需药物、先进疗法，也不在社会医疗保险之内。另外，医保药物目录过于狭窄，许多药效显著的新药、进口药也不在医保的范围内。比如，中老年人易患的心血管疾病，需要使用进口支架，但由于进口材料也在医疗保险之外，因此动辄几万元的费用基本由患者家庭自己承担。此外，对于疑难杂症、重大疾病，新药、新材料不断推出，医保药物目录的更新却严重滞后，医药费用只能解决很小一部分，因此病人只能在怀揣着疾病可以治愈的希望的同时，陷入无力负担巨额医疗费用的绝望当中。

在目前社会保障尚不完善的背景下，补充商业保险诸如重疾险、医疗险等则成为财富保障的必选，重疾险是健康的一把“保护伞”，可以为自己的健康分担风险，家庭经济支柱、社会医疗保障不足人群、工薪白领阶层、房贷/车贷等负债人群都有必要适量购买。

产品特色

11种轻症重疾，得一种赔一种

若被保险人年满70周岁前首次确诊合同所述11种轻症重疾，我们将按照保额的20%给付轻症重疾保险金 （每种轻症重疾仅给付1次，上限10万元）。

12种特定重疾，20%额外给付

若被保险人年满70周岁前，首次确诊合同所述的12种特定重疾，我们将按照保额的120%给付特定重疾保险金。

42种重疾给付，从容面对未来

若因意外伤害事故或于合同持续有效90日后首次确诊合同所述42种重疾，我们将按照保额给付重疾保险金。

88岁满期给付，快乐安享晚年

若被保险人生存至88岁且未发生上述42种重疾或者12种特定重疾给付，将获得等值于保险金额的满期保险金。

护理辅助津贴，尽显人性关怀

若被保险人在70周岁之前因疾病或意外伤害事故不幸丧失自主生活能力，我们将按保额的20%给付护理辅助金（上限5万元）。

定期体检津贴，悉心呵护健康

被保险人65周岁到87周岁，我们每年按照保额的3%提供体检津贴，若不领取将享受到累积生息服务，可以随时领取，方便灵活。

年年保单分红，共享经营成果

选择一生关爱，您在享受保险利益的同时，还可分享到公司分红保险业务的稳健经营成果。

附约灵活搭配，保障完美升级

“一生关爱”可以与公司一系列的附加险组成更完善的保障计划，充分满足您的个性化需求。

投保案例

王先生，今年30岁，是一名普通的公司白领，平时工作压力较大，经常熬夜加班，这让王先生十分担心自己的身体健康，他希望通过购买保险获得一份重疾保障。经过仔细对比，他为自己投保了中荷一生关爱重疾养老计划D款，缴费20年，保额10万元，年缴保费4320元，平均每天不到12元，王先生即可获得如下利益：

护理辅助津贴：2万元（上限5万元）

轻症重疾保障金：2万元（上限10万元）

特定重疾保障金额外给付：2万元

定期体检津贴：3000元/年（65岁起每年定期领取），若将其留存在公司，可享受累积生息服务，88岁满期时，累计可领取金额约10万元。

重疾/身故保障金：10万元

累积红利：高档约36.6万元中档约22.2万元低档约7.7万元

本产品为分红保险，其红利分配是不确定的

注：

1.所有疾病的等待期均为90天，详情参见合同条款；重疾保险金或身故保险金给付后，主合同及附加合同终止；

2.以上红利演示基于公司的精算及其他假设，不代表公司的历史经营业绩，也不能理解为对未来的预期，红利的分配是不确定的。