英唐智控泰国大单延期 信用证办理犯低级错误

每经实习记者 李映泉

英唐智控（300131，收盘价13.41元）曾在10月初因“泰国教育平板”19亿元大单而连续出现三个“一”字涨停，一跃成为当时的“明星股”。但时至今日，公司在这笔天价订单上却连续遇到不少麻烦，可谓是一波三折。

昨日（12月3日）午间，英唐智控发布公告表示，泰国方面合作方之一BrainCity的订单将出现2～3个月的延期，而另一个合作方IntechThai的L/C信用证则因为一些工作失误而迟迟未能收到。

15亿订单延期

英唐智控此前曾于10月10日与11月1日分别公告，与泰国的BrainCity和IntechThai两家公司分别签署了价值15亿元和4.2亿元的平板电脑供货协议，两者均涉及泰国政府方面的“教育平板”计划。公司的股价也因此一度暴涨逾30%。

英唐智控昨日的公告显示，11月30日BrainCity向公司提交了订单延期的情况说明：Braincity和香港英唐签署的泰国教育平板订单用于泰国南方学生，由于南北语言差异大，软件和教材的编写时间超过预期，故订单的履行需要顺延，BrainCity将全力以赴，在二到三个月内完成软件和教材的编写工作，届时将履行合同。

《每日经济新闻》记者注意到，同为泰国“教育平板”项目的另一家合作方IntechThai却没有遇到类似BrainCity的问题。对此，英唐智控董秘刘林向记者解释道，因为IntechThai方面订单主要是为泰国北部供货，该地区语言为纯正泰语，而Braincity的平板电脑主要用于泰国南部，该地区属于少数民族军管区，语言较北方更为复杂，因此在软件和教材的编写方面难度更大。

低级错误致信用证延期

虽然在软件和教材的编写上避免了类似的不便，但IntechThai的订单也遭遇不顺。英唐智控昨日公告显示，“公司与IntechThai合作协议签订后，公司积极跟进IntechThai信用证的开立情况，但前期由于公司提供的信用证开立SWIFTCODE（银行国际代码）存在误差，信用证开立后被退回造成延期；公司2012年11月29日收到邮件通知，IntechThai第二次提供的信用证开立行未能被中国银行香港分行核准。为尽快开立信用证，公司要求IntechThai选择中国银行香港分行在泰国指定的合作银行作为开证行开立信用证。”

“第一次开立信用证的时候，我们的工作人员把银行国际代码弄错，确实是犯了很低级的错误，对此我们也向投资者深表歉意。”刘林向《每日经济新闻》记者表达了对此事的遗憾，“第二次信用证未被核准则是对方（IntechThai）的失误。我们现在也一直在催他们，一旦信用证被开立，我们一定尽快予以公告。”

董秘释疑订单延期影响

《每日经济新闻》记者还发现，在昨日公告中，英唐智控特别针对对方履约风险再次给予提示。公司称，一方面公司将委派独立的第三方机构对BrainCity与IntechThai的履约能力进行调查，并将调查结果及时予以公告；另一方面，公司在信用证开立前不会进行任何备货、备料及发货。

刘林也向记者表示，在没有收到信用证之前，公司不会对此进行生产。但记者却注意到，英唐智控公告中还披露，目前公司平板电脑的产能约为每月30万台，但11月21日披露的“澄清公告”则显示，2012年前三季度，英唐数码生产销售了平板电脑25万、电子书50万台，其中平板电脑全部对国外销售。

“前三个季度只卖了25万台，但它（英唐智控）的月产能已经达到30万台，这个大订单出现延期，会不会导致公司出现产能闲置或者产品积压的情况？”一位市场人士向记者表达了自己的疑虑。

对于这一疑问，刘林向《每日经济新闻》记者表示，公司目前还有其他订单在手，平板电脑的生产也处于正常的状态。

“订悦2013”—— 《每日经济新闻》大征订活动，订报有礼。http://www.nbd.com.cn/corp/2013dingyue/index.html