美证交会指控中国能源技术公司账务造假

每经记者 喻春来 发自北京

美国证券交易委员会(SecuritiesandExchangeCommission，以下简称SEC)缉查在美上市中国企业账务问题又有最新行动。

4月23日，SEC在其官方网站发布公告，指控在美上市的中国能源技术有限公司 （SinoTechEnergyLimited）两名高管涉嫌对公司资产规模造假以及首次公开募股(IPO)所得资金如何使用的问题欺诈投资者，该公司董事长还被指抽走4000万美元的资产。该股股价本周一收盘报5美分，下跌1美分。

《每日经济新闻》记者昨日（4月24日）拔通了该公司董事长秘书的电话，该秘书称：“公司董事长目前在国外，对此事并不知情。”

公开资料显示，中国能源技术有限公司在中国的运营主体为天津新高地科技发展有限公司（以下简称新高地），创建于2004年，是一家集石油勘探、钻采工艺及石油开发工程等技术服务为一体的石油技术服务公司，致力于为石油开采企业提供提高原油采收率（EOR）的技术服务。2010年11月3日，新高地在纳斯达克交易所上市，其上市公司名称为SinoTechEnergyLimited。

根据SEC说法，中国能源技术有限公司承诺将会利用IPO取得的资金来收购横向液压钻孔LHD设备，但是事实上采购数量相当有限，之后并谎报购入的数量及设备价格。SEC表示，其所指控的不实陈述一再地在许多财报及新闻稿中出现。

《每日经济新闻》记者获悉，SEC还控告中国能源技术有限公司董事长、现年50岁的刘钦曾 （音译，QinzengLiu），称其在2011年6月30日至2011年8月间自该公司一账户抽走4000万美元。

SEC称，刘钦曾同时“承认”从公司主要银行账户中国农业银行抽走了4000万美元。这次提款从未登录在公司账上，也没有任何记录，该公司仍将他留任为董事长，而公司高管却试图向投资者隐瞒这个事实。

SEC还指控中国能源技术首席执行官 （CEO）辛国强 （音译，GuoqiangXin）和前首席财务官（CFO）张伯勋（音译，BoxunZhang）欺诈。

目前，SEC正寻求财务上的惩罚，同时将禁止上述高管担任美国上市公司的高级主管或董事。

此前，该公司2010年11月在美国纳斯达克交易所上市，后来因涉嫌财务造假被摘牌，2011年8月暂停交易。2011年10月中止交易，并在2012年1月6日摘牌。该股目前在柜台市场(OTC)交易。