日本首相就美军基地迁移寻求冲绳民众理解

日本首相野田佳彦２７日在冲绳县首府那霸与冲绳县知事仲井真弘多举行会谈，要求当地民众对将驻日美军普天间基地迁至冲绳县名护市边野古表示理解。

据日本媒体报道，野田在会谈中说，民主党执政以来摸索了将普天间基地迁出冲绳的可能性，但又回到原来的迁移方案，他对此深表歉意。他说，日美两国政府认为将普天间基地迁至边野古是唯一有效的方法，今后将继续让一定规模的美国海军陆战队在冲绳驻留，以维持美军的遏制力，同时致力于减轻美军基地给冲绳造成的负担。

仲井真说，冲绳民众的目标是将普天间基地迁至冲绳县以外的地方，希望政府认真研究并实现民众的愿望。他表示，要求将普天间基地迁出冲绳的立场不会改变。

野田２６日开始了他去年８月就任首相以来的首次冲绳之行，旨在寻求当地民众对普天间基地迁移问题的理解。

普天间基地位于冲绳县宜野湾市中心，是驻日美国海军陆战队在冲绳岛上的两大基地之一。由于安全和噪音等问题，日本一直存在要求美国返还基地的呼声。２０１０年５月，日美两国政府发表联合声明，表示将把基地迁至冲绳县名护市边野古地区。