天风证券常务副总裁翟晨曦：科技对行业影响重大 未来比拼的是谁能利用科技把牌照用好

11月8日，由每日经济新闻主办的“2021中国资本市场高质量发展峰会”在深圳举行。天风证券常务副总裁、恒泰证券联席总裁、新华基金董事长翟晨曦出席会议并发表题为“券商财富管理与资管创新升级之路”的主旨演讲。

翟晨曦认为，科技对行业影响重大，未来五到十年，除了“比大”以外，就是比谁能够利用科技把牌照用好。证券公司拥有几乎所有的业务牌照，非常复杂，但每一个业务牌照如何用好，我们认为至少有四个维度：一是由原来的代理买卖业务转向全案交易服务；二是由产品销售业务转向产品定制专家；三是由简单的投资顾问业务转向买方投顾服务，以客户运营为中心；四是由原来简单的融资融券业务，转向一体化的资本中介机构。每一个维度都是转型非常大的挑战，并不容易。同时，每一件事如果做到极致，就会成为特色型券商。