农行、渣打联合在英国推出人民币清算业务

每经记者 裴文斐 发自上海

2013年12月2日，农行与渣打银行在北京正式签署《战略合作备忘录》。根据备忘录，双方将在英国联合推出人民币清算服务，金融机构和企业可以通过农行和渣打在伦敦进行人民币交易，充分享受人民币国际化带来的便利。此外，双方还将在中小/小微企业业务和支持中国企业海外拓展等方面继续深化合作。

此次备忘录的签署是农行与渣打在三年前签署框架合作协议的基础上进行的续签。农行在中国拥有广泛的经营网络、丰富的客户资源和对中国市场的深刻了解，而渣打在支持企业和机构客户进行全球业务拓展方面拥有成功的经验，双方优势互补、共同合作，将更好地为客户发展提供金融支持和服务。

渣打集团行政总裁冼博德表示：“农行与渣打的战略伙伴关系不仅使双方互利共赢，而且客户可以充分利用双方专长，为其成长获得更为完善的金融服务。此次备忘录的续签为农行和渣打提供了最佳契机，双方可以进一步强化服务客户的独特优势，使我们的业务持续发展壮大。”

“人民币清算服务的推出将进一步巩固伦敦作为国际金融中心的地位，随时满足伦敦时区内的人民币结算需要。该服务还将增强伦敦的人民币流动性，从而为大型投资项目提供资金，并支持其他金融业务的发展，” 冼博德补充说。

农行行长张云表示：“此次农业银行与渣打银行开展跨境人民币清算业务合作，将进一步整合双方的资金和网络优势，为伦敦市场提供充沛的人民币流动性支持和高效的人民币清算服务，并将为伦敦市场参与者提供全面的市场交易和投融资服务，为中资企业‘走出去’提供全方位的跨境金融支持。”